苎萝山 其一

宋代 • 姚宽

娉婷初出苎萝春，一笑当年国自倾。
丝网珠玑迷去路，鸱夷风月倍多情。

译文：

那身姿娇美、容貌秀丽的西施，最初就像在苎萝山绽放的春光一般清新动人。她当年那轻轻一笑啊，竟让整个吴国都为之倾倒覆灭。

如今，丝织品和珠宝玉器如同一张网，仿佛迷惑了她曾经离去的道路。而范蠡带着西施泛游五湖，在清风明月中，他们的生活倒是多了许多的情意与浪漫。