擢秀峰

宋代 • 程敦厚

化境何年斵取还，崭然擢秀瘴茅间。
我来授记开潜阅，从此佳名溢世寰。

译文：

这首诗翻译过来大概是这样的：

这神奇美妙如仙境般的山峰不知是在哪一年被大自然雕琢而成并带到了这里，它高高挺立，在那弥漫着瘴气的茅草之间显得格外出众。

我来到这里，仿佛得到了上天的启示，揭开了它潜藏着的不为人知的奥秘，从这以后啊，这座山峰美好的名声将会传遍整个世间。