地控三州界,池开十丈莲。 桑麻无杜曲,松菊有斜川。 别浦归帆远,他山晚照妍。 江河春水阔,幽兴白鸥前。
草堂
译文:
这座草堂所处的地方,恰好控制着三个州的交界之处,地理位置十分重要。旁边的池塘里,盛开着大片十丈方圆的莲花,那莲花娇艳欲滴,美不胜收。
这里没有像杜曲那样种满桑麻的田园景象,可却有着如同斜川一般的松树和菊花。松菊傲立,为这一方天地增添了几分清幽与雅致。
远处支流的港湾中,归来的帆船渐渐远去,只留下一个小小的影子,消失在视线尽头。而对面的山峦,在傍晚夕阳的照耀下,显得格外美丽,那一抹余晖洒在山上,仿佛给山峦披上了一层金色的纱衣。
春天的江水浩浩荡荡,十分宽阔,水面波光粼粼。我在这清幽的氛围中,兴致盎然,眼前白鸥自在地飞翔,我的内心也仿佛与这自然融为一体,尽享这份宁静与美好。
纳兰青云