首页 宋代 程敦厚 句 其五 句 其五 4 次阅读 纠错 宋代 • 程敦厚 味重带新驰驿贡,花旌难老隔年芳。 译文: 这两句诗大致意思是:这种物品味道醇厚,带着新鲜的气息,被加急通过驿站进贡到京城。它那如旗帜般的花朵似乎很难老去,隔了一年依然散发着芬芳。 由于不清楚这里“味重”具体所指的物品(可能是某种茶叶、美酒之类),“花旌”具体是指哪种花,所以只能结合诗句内容进行一个宽泛的意译。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 程敦厚 程敦厚,字子山,眉山(今属四川)人。高宗绍兴五年(一一三五)进士(民国《眉山县志》卷七)。历官校书郎、起居舍人兼侍讲、中书舍人。谄附秦桧、桧卒落职。事见《宋会要辑稿》帝系一之一六、职官七○之二七、三九、选举二○之六,《建炎以来系年要录》卷一六六。今录诗十六首。 纳兰青云 × 发送