和答东流顿令罢官阻风

宋代 • 史浩

解印今朝去有期，何须更勒北山移。
了知风伯恳留意，正是攀辕卧辙时。

译文：

今天我终于确定了解除官职离任的日子，哪里还需要像古人那样写《北山移文》来讽刺那些假隐士出山呢。

我心里明白这风伯是恳切地想留我呀，此刻的大风阻拦就如同百姓拉着我的车辕、卧在道路上挽留我一样呢。