次韵建王秦府有感
世间谁不有兴亡，堪叹伊人事最彰。
诗礼未闻传似续，楼台先欲芘淫荒。
自从冠履归泉下，无复轮蹄塞柳行。
富贵由来保勤俭，高危满溢岂能长。
译文：
在这世间，谁的命运能逃脱兴盛与衰亡的规律呢？可叹有些人的事迹格外明显地彰显出这一规律。
他们从未听闻以诗礼来延续家族的传统，却早早地想着建造楼台，用以庇护自己的荒淫无度。
自从那些高高在上、地位尊贵的人离世，葬入黄泉之后，曾经车马喧嚣、人来人往的柳树林荫道，再也没有了车水马龙的热闹景象。
富贵从来都是靠勤俭来保全和维持的，那些身处高位却骄傲自满、奢侈无度的人，他们的富贵又怎么能长久呢？