高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其一

宋代 • 史浩

赤伏膺符日，皇图若缀旒。
配天期祀夏，复古果兴周。
再造承三统，维新叙九畴。
世方知艺祖，燕翼有贻谋。

译文：

这首诗是用来悼念宋高宗的挽辞，下面是较为通顺的现代汉语翻译：

当宋高宗秉承上天符命登基之时，国家的局势就像皇冠上的旒穗一样飘摇不稳、风雨如晦。

原本期望能像夏代祭祀上天那样配享天地，恢复古代盛世的辉煌，而他也确实如同当年复兴周朝的贤君一般，使国家有了复兴之象。

他力挽狂澜，重新延续了宋朝的皇统，让天下有了新的生机，重新梳理国家的纲纪法度，使得国家秩序得以重建。

直到此时，世人方才更加深刻地理解太祖皇帝，原来他为后世子孙早就有了妥善的谋划和深远的安排。