待明州权府提刑虞察院致语口号

宋代 • 史浩

小春才过气纡徐，门外旌麾正塞途。
剩喜二天临制阃，却来三径访耆儒。
酒浮沆瀣杯中液，茗瀹枪旗碗面腴。
且趁良宵拚一醉，赐环行即上亨衢。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首“致语口号”，通常是在特定场合为了迎接、赞颂某人而作的致辞性文字。下面为你将其大致翻译为现代汉语：

刚过了农历十月，天气舒缓而和畅，府衙门外，旌旗仪仗把道路都堵塞满了。
特别令人欣喜的是，如同有两位贤明的上司（“二天”有对上司的尊称之意）来到了这军事要地，如今又来到这隐者所居之处拜访我这年老的儒生。
美酒斟满，杯中好似浮动着清露般的琼浆；烹煮着鲜嫩如枪旗般的茶叶，碗面上泛起一层醇厚的汤花。
且趁着这美好的夜晚尽情一醉吧，您不久之后就会被朝廷召回，走上那通达的仕途大道。