次廉布书事三首呈郎中机宜韵 其二

宋代 • 邓仁宪

五星不循轨，征战未应休。
妇叹怀空室，鹤鸣增旧愁。
刘公三见顾，诸葛万机投。
四海今多病，维摩分外忧。

译文：

天上的金、木、水、火、土五星似乎偏离了正常的运行轨道，世间的征战看样子一时半会儿还没法停止。
家中的妇女们独自守着空荡荡的屋子悲叹不已，那声声鹤鸣更是增添了人们心中原有的哀愁。
当年刘备三次诚心诚意地拜访诸葛亮，而诸葛亮也为他处理纷繁复杂的政务尽心尽力。
如今整个天下就像一个患病的人，有着诸多的问题，那些像维摩诘居士一样心怀天下的人，更是忧心忡忡啊。