惜春

宋代 • 史文卿

秀麦条桑翦翦寒，锦屏残梦怯衣单。
惜春只怕春归去，多插瓶花在处安。

译文：

在那风和日丽的时节，麦苗正茁壮成长，条条桑树枝繁叶茂，可清晨的空气中却还带着丝丝寒意。我在如锦似画的屏风后做着残梦，醒来后，只觉身上衣裳单薄，不禁有些瑟瑟发抖。

我满心怜惜这美好的春光，就怕春天悄然离去。于是，我采来许多鲜花，插在各个地方的花瓶里，仿佛这样就能把春天留住，让这春日的美好长久相伴。