和叶季质以唐律两篇见属

风流王右辖,萧散郑丹邱。 此事今难再,如公可并游。 千篇诗价重,十日酒船浮。 圣主方东幸,山中莫滞留。

译文:

像王右辖那样有着潇洒风度、不凡气质的人物,还有如郑丹邱这般潇洒自在、不拘小节的人。 像他们这样的风雅韵事如今很难再重现了,像您这样的人可以与他们一同交游啊。 您写下的千百篇诗作价值珍贵,我们能连续十日在载满美酒的船上尽情游玩。 当今圣明的君主正要前往东方巡视,您可别一直滞留在这山中啦。
关于作者
宋代陈长方

陈长方(一一○八~一一四八),字齐之,学者称唯室先生,侯官(今福建福州)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士,调芜湖尉,江阴军学教授。十八年卒,年四十一。有《唯室集》十四卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷,并辑有《步里客谈》二卷。事见本集附录宋胡百能《陈唯室先生行状》。 陈长方诗,以影印文渊阁《四库全书·唯室集》为底本,与新辑集外诗合编一卷。

纳兰青云