栽橘

宋代 • 李石

封君培壅百年心，准拟霜秋色更深。
办取数钱收一掬，此奴随处即成林。

译文：

种植柑橘的人怀着培育它百年的心思，精心地培土养护。心里想着等到霜降之后，橘子的颜色会变得更加深沉艳丽。
准备好几个钱就能买到一把橘种，这橘树呀，不管在哪里种下，都很容易生长成一片树林呢。