扇子诗 其二八

宋代 • 李石

战叶初收两点稀，入帘花影碎晴晖。
莫留一物遮人眼，展出青天放鹤飞。

译文：

秋风乍起，树叶开始飘落，最初掉落的叶片零零星星只有那么两三片。阳光透过窗户的帘子，将花朵的影子洒落在屋内，细碎的光影在阳光下闪烁。

不要留下任何一样东西挡住人们的视线，应该将那一片广阔的青天展现出来，让仙鹤在这无垠的天空中自由地飞翔。