次韵鲜于晋伯三月病起二首 其一
桃李几何春已阑，杂生蘼芜与射干。
永夏碧瓦藏绿暗，凉秋青山吐白团。
开花旋见槐著荚，解箨忽惊笋成竿。
资州无事吾所羡，官居不殊涧谷盘。
译文：
桃李盛开的时光没过多久，春天就已经快要结束了，此时杂草蘼芜和射干杂乱地生长着。
漫长的夏天里，碧绿的瓦片隐藏在一片翠绿幽深的景色之中；凉爽的秋天，青山间仿佛吐出了洁白的云朵。
才看到槐树开花，转眼间就看到它结出了豆荚；突然惊讶地发现，竹笋褪去笋壳，一下子就长成了竹竿。
我十分羡慕资州没有繁杂事务的生活，在那里为官居住，就如同置身于幽深的山谷之中，宁静又闲适。