师永锡家青神喜红花堰兴作诗因次韵

宋代 • 晁公溯

终岁辛勤农在野，边头亦闻军茇舍。
指挥郡县催挽输，兼伐苇蒲收檿柘。
诸将但思弧矢利，教我力耕谁暇议。
兵多食少将奈何，请君往问司徒锐。
秦人凿渠开陌阡，坐临关东常晏然。
当时列国岂知此，楚王内府藏三钱。
何须飞来黄鹄语，吾已得于褐之父。
红花堰废今百年，不复秋成颂多稌。
君看初未作此陂，夏无暑雨民怨咨。
锸声殆合桑林舞，千夫𣃁荒汗如雨。
道旁笑指堰复兴，他日饱食勿忘今。

译文：

一年到头，农民们都在田野里辛勤劳作，边境上也听说军队在扎营。
官府指挥着郡县，催促百姓运送物资，还让大家砍伐芦苇蒲草，采收檿桑和柘桑。
将领们只想着弓箭武器的威力，又有谁会来考虑让我们好好耕种呢？
士兵众多但粮食却不够，这可怎么办呀，请您去问问司徒锐吧。
当年秦国的人开凿水渠、开辟田界，因此能稳坐关中，常常平安无事。
那时候其他列国哪里懂得这个道理呢，楚王的内府里只知道藏着钱财。
哪里需要等那飞来的黄鹄来告诉我们道理，我已经从那穿粗布衣服的老农那里得到启示了。
红花堰已经荒废将近百年了，再也听不到人们在秋收时歌颂丰收稻谷的声音。
您看在还没修建这个堤坝的时候，夏天没有及时的雨水，百姓们都在抱怨叹息。
如今众人挥动铁锹的声音，简直就像在桑林里起舞一样热闹，上千人开垦荒地，汗水如雨下。
路边的人笑着指着说红花堰又重新修建起来了，以后能吃饱饭的时候可别忘了现在的辛苦啊。