岁暮

宋代 • 晁公溯

晴峡开寒祲，沧波逗远光。
年华已衰谢，春意尚微茫。
久污功曹掾，终慙谒者郎。
南方诚瘴疠，经月或无霜。

译文：

晴朗的峡谷驱散了冬日的寒气阴霾，碧绿的水波荡漾着远方映照过来的光亮。
一年的时光已经渐渐逝去、衰败，春天的气息还隐隐约约难以察觉。
我长久地担任功曹掾这一官职，实在有愧于谒者郎这个称呼。
南方这地方确实有瘴气瘟疫，但有时一整个月都不会下霜。