喜雨

宋代 • 晁公溯

提封为国守，乐岁见天心。
与此一年食，赐之三日霖。
打荷看急点，历竹有清音。
上帝嗟何远，昭昭寔汝临。

译文：

我作为一方疆土的守护者，有幸在这丰收之年感受到上天的心意。
上天赐予百姓这一年的口粮，降下了足足三日的甘霖。
看那急骤的雨点打在荷叶之上，落在竹子上还能传来清脆的声响。
虽然说上帝似乎在遥远的地方，但实际上他明明白白地在庇佑着我们啊。