读易 亨

宋代 • 方翥

洛邑舟中万里均，舟车白浪与红尘。
微掀衣角凉生面，不是清风动白苹。

译文：

在洛邑的舟船之上，我仿佛觉得这万里行程都是一样的漫长。一路上，我或是乘船在白浪滔天的江河中前行，或是乘车在红尘弥漫的道路上奔波。

这时，我微微掀起衣角，顿时有丝丝凉意扑面而来，轻拂我的脸庞。但我知道，这并不是清风拂动水边白苹所带来的凉爽之意呀。