送虞仲房监仓归临安

宿命须同一洞天,相逢孰处故依然。 不知堕落青衫底,何日尘泥是了缘。

译文:

从宿命来看,我们本就该同处一个洞天世界。如今相逢,发现彼此之间还是和往昔一样,情谊没有丝毫改变。 可谁能想到,我们如今都沉沦在这青衫小官的卑微境遇里。真不知道什么时候才能摆脱这如陷尘泥般的困境,了却这尘世的缘分,寻得解脱。
关于作者
宋代方翥

方翥,字次云,莆田(今属福建)人,高宗绍兴八年(一一三八)进士,调闽清尉,未一载而归隠读书。三十二年,召为秘书省正字。孝宗隆兴元年(一一六三)罢(《南宋馆阁录》卷八)。有集三十卷(《莆阳比事》卷三),已佚。事见《艾轩集》卷九《正字子方子窆铭》。 方翥诗,据《艾轩集》等书所录,编为一卷。

纳兰青云