句 其五

宋代 • 方翥

上书北阙妨何事，笑杀孤寒孟浩然。

译文：

向朝廷上书表达自己的想法、建议能有什么妨碍呢？真让人笑话啊，像孟浩然这样出身寒微又自命清高的人，却始终没有去这么做。

“上书北阙”指的是向朝廷进言，古代宫殿北面的门楼是大臣们上书奏事的地方。“孤寒”突出孟浩然出身低微，生活清寒。孟浩然一生未入仕途，他以隐士自居，这两句诗体现出对孟浩然这种不积极入仕态度的一种略带调侃和批评的态度。