句 其二

宋代 • 李缜

借发明年最早花。

译文：

这句诗相对简短，它的大致现代汉语意思是：借由某些事物来引出明年最早开放的花朵。不过由于只这一句诗，缺乏前后文的情境，可能理解得不够全面准确，也许“借发”有着更特定的含义和指向，但从字面来看就是这样一种解读。