州以隆名诚盛事也父老欢喜一词仆亦感且慰因赋诗以志其盛

青峰高隆隆,赤县垂世世。 俯仰或百年,兴衰寄一字。 有人纪国勋,今日起天意。 父老欢不彻,衢歌传盛事。

译文:

这首诗并不是严格意义上的古诗词表述,原诗前部分更像是诗序,大致意思是:州用“隆”来命名实在是一桩盛大的事情,父老乡亲们都非常欢喜,我也感到既感动又欣慰,因此赋诗来记录这一盛事。 下面是对诗的翻译: 那青色的山峰高高耸立,显得气势恢宏;这繁华的郡县将会世世代代延续下去。 回首往昔也许已经过了百年时光,这地方的兴盛与衰落似乎都寄托在这一个“隆”字之上。 有人记载着国家的功勋,如今州以“隆”命名好像是上天的旨意。 父老乡亲们的欢喜之情连绵不绝,大街小巷都传唱着这一盛大的喜事。
关于作者
宋代员兴宗

员兴宗(?~一一七○),字显道,自号九华子,仁寿(今属四川)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。孝宗初为太学教授。乾道四年(一一六八),擢校书郎兼国史编修官。五年,迁著作佐郎。六年,兼实禄院检讨官,以抗疏言事去职,主管台州崇道馆,卒。著《九华集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十五卷,其中诗四卷。事见本集卷首宋李心传序、附录金山住持印老祭文,《南宋馆阁录》卷七、八。 员兴宗诗,以文渊阁《四库全书·九华集》为底本。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云