用子文韵呈李参议彦泽 其二

驱车翻盖电非追,有客有客公门驰。 双鸿西至一书堕,五马南边三峡迟。 况值神倾意豁士,无愁岁暮日斜时。 张眸指注话乡国,为说两川犹漏巵。

译文:

驾车疾驰,那速度快得像闪电一般难以追赶,有位客人正奔波在官府的路上。 从西边飞来两只大雁,带来了一封书信,您这位地方长官身处南边,在三峡一带公务繁忙,行程似乎有些迟缓。 何况我正遇到您这样意气风发、豁达开朗的贤士,即便到了岁暮天晚,也没有丝毫愁绪。 我们睁大眼睛,满怀关切地谈论着故乡,我还跟您说起两川地区财政仍然入不敷出,就像有漏洞的酒器一样。
关于作者
宋代员兴宗

员兴宗(?~一一七○),字显道,自号九华子,仁寿(今属四川)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。孝宗初为太学教授。乾道四年(一一六八),擢校书郎兼国史编修官。五年,迁著作佐郎。六年,兼实禄院检讨官,以抗疏言事去职,主管台州崇道馆,卒。著《九华集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十五卷,其中诗四卷。事见本集卷首宋李心传序、附录金山住持印老祭文,《南宋馆阁录》卷七、八。 员兴宗诗,以文渊阁《四库全书·九华集》为底本。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云