次韵万乔年李唐英二绝 其二

宋代 • 王十朋

黉舍炎炎畏日长，竹亭取次纳新凉。
文章风月须兼美，莫使时人恨海棠。

译文：

在学校里，那酷热的太阳高悬，让人觉得白昼漫长，实在难熬。而来到这竹亭之中，便依次感受到了阵阵新凉，身心一下子舒坦了。

做文章就如同欣赏风月一般，要兼具美感和韵味。可别让当代的人就像遗憾海棠有花却无香那样，对你的文章有所遗憾呀。