陈夫人挽词

宋代 • 王十朋

伟节声名盖一时，夫人淑德最相宜。
便甘布素从高隠，不惜花钿拯众饥。
萱草未干堂下土，杨花已应梦中诗。
如今多少王孙饿，进食哀怜复有谁。

译文：

这位夫人有着伟大的气节和极高的声名，在当时堪称首屈一指，而她贤淑的品德也与这样的声名极为相称。

她心甘情愿地穿着朴素的粗布衣服，跟随丈夫一同选择隐居的生活，不看重那些华丽的花钿首饰。在众人遭遇饥荒时，她毫不犹豫地拿出财物来拯救大家。

堂下母亲所居之处（萱草常象征母亲）的新土还未干透，她却已经离世，就如同那杨花应和着梦中之诗一般，生命消逝得如此悄然。

如今有那么多的王孙贵族都陷入饥饿困境，可像她这样怀着哀怜之心给人提供食物的人，现在又还有谁呢？