隋文帝
孽后邪臣造衅端,房陵幽闭抱深冤。
一朝变起宫闱内,方信当时用妇言。
译文:
这首诗是对隋文帝时期宫廷事件的一种感慨,下面是它的现代汉语翻译:
那阴险的皇后和奸邪的大臣制造了祸端,太子杨勇被幽禁起来,心中怀着深深的冤屈。
突然有一天宫廷之内发生了变故,这时候才让人相信隋文帝当年听信了妇人之言是多么错误。
这里的“孽后”指的是独孤皇后,“房陵”指被废为房陵王的太子杨勇,隋文帝听信独孤皇后之言废除了杨勇的太子之位,后来宫廷发生变故,杨广即位等一系列事都源于当初的决策,诗人通过诗句表达了对这一历史事件的看法。