酬陆宰用梁尉韵
收拾湖山付管城，士衡独步张文盟。
涌泉诗思逼人捷，屑玉笑谈终席倾。
天色亦缘吾辈好，路人能道长官清。
要令巧匠镌山骨，记取同行八士名。
译文：
这首诗的大致意思是：
将湖光山色的美景都用笔墨记录下来，在文坛里，您如同陆机一般独领风骚，是诗文中的盟主。您那如泉水般不断涌出的诗思，显得格外敏捷，让人望尘莫及；您那如同碎玉般悦耳的谈笑，吸引了满座人的注意力，大家都被您深深打动。
连天色似乎也因为我们这些人而变得格外美好，路上的行人都能说出长官您的清正廉洁。真希望能让技艺精湛的工匠在山石上镌刻文字，记下我们一同出行的这八个人的名字。