八松

宋代 • 王十朋

潇洒荀家好弟兄，秦封不污有余清。
钟成一种栋梁气，散作八方风雨声。

译文：

这首诗将松树比作人，为你进行如下翻译：

这些松树啊，就像潇洒不凡的荀家好兄弟一般。它们不被秦始皇封禅泰山时对松树的那种封赐所沾染，依旧保持着高洁纯净的气质。

它们天生就具备成为栋梁之材的气势，那挺拔的身姿仿佛有着担当重任的力量。当风吹过，松枝摇曳，发出的声音就好像向四面八方播撒的风雨声，似乎在诉说着自己的志向与情怀。