喻叔奇迎侍赴桐川榜其堂曰戏彩书来求诗寄题一绝

宋代 • 王十朋

桐州彩棒暂宣威，首辟萱堂上寿巵。
堂上慈颜笑还语，老莱文采媿吾儿。

译文：

在桐州，你手持象征权力的彩棒暂时展示着威严。你首先在母亲居住的萱堂为母亲摆上了祝寿的酒杯。

萱堂之上，母亲脸上带着慈祥的笑容，一边笑着一边对人说：“老莱子的孝行和风采，比起我的儿子来可真是有些惭愧呀。”