显仁皇后挽词三首 其一
妫汭嫔天子,涂山毓圣人。
聪明配昭献,慈俭继宣仁。
汤沐宁私己,园陵不病民。
鸿休耀彤管,无复数娀㜪。
译文:
这首诗是挽词,并不是古诗词,更像是颂文。以下是为你将其翻译成较为直白的表述:
她出身妫汭之地,嫁与天子为妻,就如同涂山氏孕育出贤能的大禹一般,她也培养出了杰出的圣人之德(这里可能指培养出优秀的君主等)。
她聪慧过人,可与昭献皇后相媲美,仁慈节俭的品德继承了宣仁太后的风范。
她不会将朝廷赏赐的汤沐邑等财富只用来满足自己的私欲,修建园陵的时候也不会让百姓为此受苦受累。
她伟大的美德和功绩闪耀在史册之上,如此贤德,再也不用去称赞那有娀氏的简狄等古代贤妃了。