泰之用欧苏颍中故事再作五绝勉强继韵 其二

宋代 • 王十朋

寒侵睡思那成梦，酒著衰颜误抹朱。
待诏先生应怯冷，餐毡使者可称肤。

译文：

寒冷侵袭着我的困意，让我根本没法入睡成梦，喝了酒之后，这衰老的面容就像不小心涂抹上了红色一般。
那等待皇帝诏命的先生啊，应该是害怕这寒冷的；而那曾经在匈奴餐毡吞雪的使者，肌肤大概也被冻得不好受了吧。

注：“餐毡使者”一般指苏武，苏武被匈奴扣押期间，曾啮雪餐毡，坚贞不屈。不过具体含义还需结合这首诗创作的背景进一步理解。