赵仲永和东坡汝阴雪诗并举赵德麟赈济故事见示遂次其韵

宋代 • 王十朋

不作秦人视越人，深怜里舍甑生尘。
恨无广厦容寒士，安得洪炉煖曲身。
草木照人俱有艳，珠玑满地不忧贫。
凭谁扶取浮云破，莫待功成始放春。

译文：

这首诗是一首唱和诗，下面是逐句翻译成现代汉语：

“不作秦人视越人，深怜里舍甑生尘”：
不会像秦国人看待越国人那样冷漠无情、毫不关心，深深地怜悯着邻里乡亲们，他们家中的锅灶都已经积满了灰尘，生活十分困苦。

“恨无广厦容寒士，安得洪炉煖曲身”：
遗憾自己没有宽敞高大的房屋来容纳那些贫寒的读书人，又怎么能有巨大的火炉来温暖那些蜷缩着身体受冻的人呢。

“草木照人俱有艳，珠玑满地不忧贫”：
眼前的草木在阳光映照下都显得艳丽多姿，就好像满地都是珍珠美玉一样。有了这样美好的景象，似乎就不用再担忧贫穷了。

“凭谁扶取浮云破，莫待功成始放春”：
依靠谁来拨开那遮蔽天空的浮云呢？不要等到一切功成名就了才让美好的春天到来。也就是说，要及时采取行动，改变现状，让希望和生机早日降临。