曹梦良自许峰来访留山间数日赋诗数十章复出四绝见赠次韵 其一

宋代 • 王十朋

径荒犹有渊明菊，囊涩宁求季子金。
老矣此身何处著，入山惟恐未能深。

译文：

小路上虽然已经荒草丛生，但依旧生长着像陶渊明所喜爱的菊花；我钱包羞涩、生活清苦，可我又怎么会去渴求像苏秦那样的富贵钱财呢。

我已然年老，这身子该安置在何处呢？我只担心自己进入这深山隐居，还不够深入啊。