题如存亭壁 其二

宋代 • 王十朋

年来游宦远松楸，越雪吴霜带满头。
乞得祠宫养衰病，白岩香火共僧修。

译文：

这些年来，我在外做官，离家乡祖坟越来越远。在吴越之地奔波，岁月的风霜染白了我的头发。
如今我好不容易请求到一个祠禄之官的职位，得以调养衰弱多病的身体。往后，我要在白岩与僧人一同修行，在香火缭绕中度过时光。