次韵安国读荐福壁间何卿二诗怅然有感

宋代 • 王十朋

金华遽作鬼中仙，叹息真同子在川。
何逊诗犹在东阁，杜陵家不上青天。
忠随奏疏留丹阙，字落禅房照碧鲜。
客过楚东吟楚些，唱酬新集定须编。

译文：

金华那个人匆匆就成了鬼中的仙人（去世了），这让人叹息的情景，真如同孔子站在河边感叹时光流逝一般。

就像何逊当年在东阁留下的诗篇还在，可就像杜甫一家始终无法过上理想的生活，没有登上青天一般（生活不如意）。

他的忠诚随着奏疏留在了朝廷宫殿之中，他写下的字迹落在禅房里，照亮了翠绿的苔藓。

有客人路过楚地东部吟咏着楚地的歌谣，他和人唱和的新诗结集，一定是要编辑留存下来的。