游卧龙山呈行可元章
我辈逢山眼即青,卧龙顶上喜同登。
图留沙碛怀诸葛,诗诵江𣸣忆少陵。
巫峡云飞天一握,瞿唐鱼化浪三层。
蓝舆又向人间去,回首林泉媿老僧。
译文:
我们这些人一见到山,眼睛就发亮充满喜爱,满心欢喜地一同登上了卧龙山的山顶。
看到沙滩上留存的风景图画,不禁怀念起足智多谋的诸葛亮;吟诵着江边流传的诗篇,不由得忆起了诗圣杜甫。
巫峡上空的云朵在天空中飞舞,那天空仿佛就在手中可以把握;瞿塘峡里鲤鱼化为蛟龙,江浪层层叠叠翻涌而起。
我们坐着竹轿又要回到尘世中去了,回头望着山林泉石,心中不禁对那隐居在此的老僧感到十分惭愧。