又用前句作七绝 其五

宋代 • 王十朋

竹叶悲杜陵，秋云吟柳恽。
家乡雁荡遥，节物龙山近。

译文：

这是一首充满情思的诗，下面是它翻译成现代汉语的内容：

就像杜甫笔下那带着悲意的竹叶一样，我心中也满是愁绪；又如同柳恽诗中所吟咏的秋云，我思绪万千。

我的故乡雁荡山是那么的遥远，我只能在心中遥望；而那与重阳登高相关的龙山节令风物却已渐渐临近。