分韵得炎字

宋代 • 王十朋

两载夔子国，尤苦夏日炎。
穉金又云伏，老火犹未潜。
呼宾江上亭，风雄雨纤纤。
仰知九重心，勃鬰念闾阎。

译文：

在夔州这个地方已经待了两年，尤其觉得夏日的炎热难以忍受。

秋天的气息（“穉金”可象征秋天初始）虽已隐隐出现，说是进入伏天之后渐渐有秋意了，但那炎炎暑气（“老火”代表酷热）却还没有消退潜藏。

于是邀请宾客来到江边的亭子中，此时狂风呼啸，细雨如丝般纷纷扬扬飘落。

我抬头思索，深知朝廷之上的君王内心，一定也在忧虑、关心着民间百姓的生活疾苦。