观潮阁
高临无地屹山腰，今古知观几度潮。
水鉴挂空波正满，鲸鱼八穴浪还消。
雷初出地神龙怒，银忽成山海若骄。
圣世风涛合平静，不应泛溢似唐朝。
译文：
观潮阁高高地矗立在山腰，仿佛没有根基却稳稳当当，从古至今，它见证了无数次潮水的涨落。
那平静的水面就像一面巨大的镜子挂在天空之下，此时潮水正满，波涛汹涌。潮起潮落，哪怕像鲸鱼出没的大海，那汹涌的浪头最终也会消散。
潮水初涨时，就像雷声从地下迸发，好似神龙在发怒一般，声势惊人。刹那间，银色的浪潮如高山般涌起，仿佛是海神在炫耀它的威力。
如今正值圣明之世，这风涛理应平静下来，不该像唐朝时期那样泛滥成灾、动荡不安。