次韵知宗春阴

行人怨雨农忧旱,永叔元之事可明。 不叹花前无客饮,且欣郊外有农耕。 知公兴已烟霞重,顾我心尤势利轻。 天意稍佳民事急,总将行乐付宗盟。

译文:

出行的人埋怨下雨,农民却担忧干旱,欧阳修和范仲淹的事情就可以说明这不同的心境。 我并不感叹在花前没有客人一同饮酒作乐,反而欣喜于郊外有农民在辛勤耕种。 我知道您对烟霞般的闲适兴致浓厚,而我更是把功名利禄看得很轻。 上天的旨意稍微好了一些,可百姓的农事却很紧急,还是把及时行乐的事情都托付给同宗的友人吧。
关于作者
宋代王十朋

王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。

纳兰青云