提舶送荔支借用前韵

宋代 • 王十朋

舶台丹荔新秋熟，风味如人自不同。
名字未安真缺典，从今呼作马家红。

译文：

海外贸易管理机构（提舶司）这里的荔枝在初秋时节成熟了，它的风味就如同人一样，自然和别的有所不同。
这荔枝还没有合适的名字，这实在是缺少相关记载的憾事。从现在起，就把它叫做“马家红”吧。