代赋后苑赏花钓鱼 其一

宋代 • 宋祁

黄屋宸襟豫，灵琨苑制雄。
钧天回帝所，太液近唐中。
瑞旭摇卿霭，丹葩杂绀丛。
王鱼多在藻，君鹄镇迎弓。
式宴晞阳露，徒歌属大风。
此时慈惠洽，共乐夏渠丰。

译文：

皇帝的心情十分愉悦，后苑依着美玉般的地势建造得气势恢宏。
仙乐从天帝的居所传来，仿佛回到了天界，太液池离唐中池很近，一片壮观景象。
吉祥的朝阳闪耀，摇动着卿云般的雾气，红色的花朵与深青色的草木相互夹杂。
池中的鱼儿大多在水藻间游动，天上的天鹅总是迎着御弓所在的方向飞翔。
举行宴会，阳光如甘露般洒下，众人齐声高歌，如同唱起了豪迈的《大风歌》。
此时皇帝的仁慈和恩惠遍及四方，大家共同享受着如同夏日水渠水满般的丰饶与欢乐。