柳絮

宋代 • 宋祁

万缕金长暖絮萦，雪干云困徧春城。
冲风力尽飞应怯，试与鸿毛较重轻。

译文：

在温暖的春光里，那万千缕如金线般的柳丝上，轻柔的柳絮萦绕着。这些柳絮洁白如雪，仿佛是被风干了的云朵，慵懒又困倦，它们飘飘洒洒，弥漫了整个春日的都城。

柳絮凭借风力在空中飞舞，可当风力耗尽的时候，它再飞行都会显得胆怯无力。我忍不住想，试着把它和鸿毛来比较一下，看看谁更轻呢。