早秋二绝 其一

宋代 • 宋祁

斜规脉脉霞底去，早凉萧萧林际归。
年华摇落适谁怨，伯劳燕子东西飞。

译文：

天边那一抹如弯钩般的云霞，含情脉脉地向远处沉落，那微微带着凉意的秋风，飒飒地从树林的边缘吹了回来。

这一年的时光逐渐消逝，草木凋零，这样的景象该去埋怨谁呢？就如同伯劳鸟和燕子一样，各奔东西，从此离散。