雪夕

宋代 • 宋祁

恩华绵帝宇，花出瑞王年。
阴魄交光地，风霙杂下天。
盐波熬巨浸，缟顷界中田。
有客方愁卧，先时履欲穿。

译文：

皇帝的恩泽如丝绵般覆盖着整个国家，这洁白的雪花就像是吉祥之兆，预示着这一年将会是祥瑞之年。

月亮的光辉与雪光相互交织在一起，天空中狂风裹挟着雪花纷纷扬扬地飘落。

那茫茫的大雪就好像是将大海熬干后析出的盐波，广袤的田野被皑皑白雪覆盖，就如同被巨大的白色绸缎分割开来。

有一个客居他乡的人正满心忧愁地卧在床上，他的鞋子早就破得不成样子，连鞋底都快磨穿了。