送梵才大师归天台

宋代 • 叶清臣

江水望不极，杨花江面飞。
春风自无定，远客又言归。
景胜诗逾老，心冥语亦稀。
从来林下意，为谢北山薇。

译文：

江水浩渺，一眼望不到边际，洁白的杨花在江面上纷纷扬扬地飞舞。
春风本就自由自在、飘忽不定，而远方来的客人又要告辞回去了。
你所到之处风景越是优美，创作的诗篇就越发老练深沉；内心与自然融为一体、空灵寂静，言语也变得稀少。
我向来就有归隐山林的心意，在此借北山的薇菜向你表达这种情怀，也希望能如你一般归隐山林。