聚秀阁

宋代 • 王十朋

清源山远水流长，九日溪山更异常。
高阁摩云聚秀气，禅僧秀气聚中藏。

译文：

清源山离这里路途遥远，山间的水流源远流长。九日山一带的溪流与山峦更是格外不同，有着独特的景致。

那高耸的聚秀阁仿佛要触碰云霄，它汇聚了天地间的灵秀之气。而寺庙里的僧人，他们的身上似乎也蕴藏着这阁中所聚的那股灵秀。