寄南安鹿宰

宋代 • 王十朋

春秋重复古，二贤还旧祠。
直道不终废，高风宜见思。
古墓出荆榛，孤亭起颓隳。
更将碧纱笼，覆护端明诗。

译文：

在春秋时节举办祭祀活动，这古老的传统又重新恢复了，那两位贤人的祠庙也重新修缮好了。

坚持正义、正直的道理终究不会永远被废弃，他们高尚的品格和风范实在值得人们长久追思。

那两位贤人的古墓原本被荆棘和榛莽所掩盖，如今已清理出来；曾经破败倾塌的亭子，也重新修建起来了。

还应该用碧纱把这亭子笼罩起来，好好地保护端明学士所题写的诗篇啊。