不求人

宋代 • 王十朋

牙为指爪木为身，挠痒工夫似有神。
老病不能亲把握，不求人又却求人。

译文：

这根“不求人”挠痒痒的工具，它用兽牙当作前端用来抓挠的部分，以木头做它的身子。它挠起痒痒来的本事啊，就好像有神力相助一样，特别得劲。

可惜我年纪大了，身体又有病，连自己握住这“不求人”来给自己挠痒的力气和能力都没有了。本来这东西是被叫做“不求人”，可现在我还得求别人来拿着它帮我挠痒。