次韵赠新笋
候届中和日渐长，箨龙忽到爱松堂。
便惊诗句含蔬味，更觉庖厨有细香。
未学坡公参玉板，且同韩子赋筼筜。
笋来茶往非为礼，端为诗情故得尝。
译文：
时令到了中和节，白昼一天比一天长了。那如同披着笋壳的蛟龙一般的新笋，忽然就来到了我爱松堂前。
看到这些新笋，我立刻就觉得自己的诗句里仿佛都带上了蔬菜的清新味道，更是感觉厨房中都弥漫着新笋那淡淡的香气。
我还没有像苏东坡那样去参悟玉板和尚所喻的禅机，不过我可以像韩愈一样，为这筼筜竹（这里代指新笋）赋诗一首。
友人送笋来，我以茶相赠，这可不只是为了遵循社交礼节，完全是因为这激发诗情的新笋，所以才会有这般往来品尝。